Je Sprache ein Standardtext. Überschreibbar, höchstens 28 Zeichen – damit er einzeilig bleibt.
Adresse klein mitdruckenFür Handys, deren Kamera den Code nicht liest
Druckvorschau
7Tischaufsteller A6A4-Bogen 2×3Sticker 5×5 cm·DeutschEnglishالعربيةSeite 1 von 4Seite 1 von 3Seite 1 von 1
Mufasa Grill
Mufasa Grill
Tisch 1Table 1طاولة 1
Scannen & bestellenScan & orderامسح واطلب
oriido.com/r/mufasa/table/1
powered by
Mufasa Grill
Tisch 2Table 2طاولة 2
Scannen & bestellenScan & orderامسح واطلب
oriido.com/r/mufasa/table/2
powered by
Mufasa Grill
Tisch 3Table 3طاولة 3
Scannen & bestellenScan & orderامسح واطلب
oriido.com/r/mufasa/table/3
powered by
Mufasa Grill
Tisch 4Table 4طاولة 4
Scannen & bestellenScan & orderامسح واطلب
oriido.com/r/mufasa/table/4
powered by
Tisch 5Table 5طاولة 5
Scannen & bestellenScan & orderامسح واطلب
oriido.com/r/mufasa/table/5
Tisch 6Table 6طاولة 6
Scannen & bestellenScan & orderامسح واطلب
oriido.com/r/mufasa/table/6
Tisch 7Table 7طاولة 7
Scannen & bestellenScan & orderامسح واطلب
Tisch 8Table 8طاولة 8
Scannen & bestellenScan & orderامسح واطلب
Tisch 9Table 9طاولة 9
Scannen & bestellenScan & orderامسح واطلب
Tisch 10Table 10طاولة 10
Scannen & bestellenScan & orderامسح واطلب
Tisch 11Table 11طاولة 11
Scannen & bestellenScan & orderامسح واطلب
Tisch 12Table 12طاولة 12
Scannen & bestellenScan & orderامسح واطلب
ThekeCounterالكاونتر
Scannen & bestellenScan & orderامسح واطلب
13 QR-Codes84 Seiten A4 · mit Schnittlinien3 Seiten A4 · mit Schnittlinien1 Bogen A4 · 15 Etiketten
Galerie
Drei Nahaufnahmen: derselbe Aufsteller in drei Sprachen, die zwei Adressformen, die beide funktionieren, und arabische Tischnamen sauber gedruckt.
a · Tischaufsteller – eine Karte, drei Sprachen
Deutsch· von links nach rechts9
Mufasa Grill
Tisch 7
Scannen & bestellen
oriido.com/r/mufasa/table/7
powered by
Englisch· von links nach rechts
Mufasa Grill
Table 7
Scan & order
oriido.com/r/mufasa/table/7
powered by
Arabisch· von rechts nach links
Mufasa Grill
طاولة 7
امسح واطلب
oriido.com/r/mufasa/table/7
powered by
Ein Raster für alle Sprachen
Tischnamen werden automatisch übersetzt
Adresse und Ziffern bleiben in jeder Sprache gleich
b · Adressen – /tisch und /table öffnen dieselbe Seite
Was auf den Tischen klebt, bleibt gültig10
oriido.com/r/mufasa/tisch/7Ältere Aufkleber und Bögen
öffnet Tisch 7
oriido.com/r/mufasa/table/7Alle neuen Drucke aus dem QR-Studio
öffnet Tisch 7
oriido.com/r/mufasa/counter/thekeTheke – Adresse aus dem alten Namenneu
leitet zur Theke weiter
Neue Drucke verwenden nur noch eine Form. Die andere bleibt für immer als zweite Tür offen – niemand muss Aufkleber neu kleben, weil sich eine Adresse geändert hat.
Gästeseite· was beide Codes öffnen
12:41● ● ●
Mufasa Grill
Döner & Grill · Erlangen
Tisch 7 · Erdgeschoss
Speisekarte durchsuchen
Döner & DürümGrillVegetarisch
c · Arabisch – Tischnamen in arabischer Schrift, korrekt gedruckt
Vorher· A4-Bogen ohne arabische Schrift, Mufasa Grill Amman
Mufasa Grill
QR Codes for Table Orders
Table 7
Scan QR Code to order
????? ???????
Scan QR Code to order
Ohne passende Schrift wird „طاولة العائلة“ zu „????? ???????“ – jedes arabische Zeichen ein Fragezeichen.
Die Beschriftung ist englisch, obwohl Arabisch gewählt wurde.
Mit Oriido· derselbe Bogen mit eingebetteter arabischer Schrift11
Mufasa Grill
طاولة 7
امسح واطلب
oriido.com/r/mufasa-amman/table/7
طاولة العائلة
امسح واطلب
oriido.com/r/mufasa-amman/table/8
طاولة 9
طاولة 10
Namen stehen so da, wie Sie sie eingegeben haben.
Arabische Beschriftung, von rechts nach links gesetzt – Adresse und Ziffern bleiben lateinisch.
So funktioniert’s — die Nummern im Bild erklärt
Alle QR-Codes in einem Rutsch. Statt jeden Tisch einzeln herunterzuladen, erledigen Sie alles in drei Schritten: auswählen, Format wählen, gestalten – und dann einmal drucken.
Ganze Bereiche mit einem Haken. Ein Haken wählt z. B. das ganze Erdgeschoss, einzelne Tische lassen sich abwählen. Die Terrasse in der Saisonpause ist nicht vorausgewählt – ihre Aufsteller drucken Sie bei Bedarf vor dem Saisonstart.
Die Theke behält ihre Adresse. Die Theke bekommt eine feste Kennung (hier „7f3k“). Auch wenn Sie sie umbenennen, funktionieren alle gedruckten Codes weiter – nie wieder neu kleben.
Drei Formate für jeden Zweck. A4-Bogen zum Ausschneiden, Tischaufsteller A6 für Acrylhalter oder Sticker 5×5 cm für Etiketten. Das Raster passt immer aufs Blatt – nichts wird am Rand abgeschnitten.
Die Sprache gehört zum Bogen. Sie drucken in der Sprache Ihrer Gäste – Deutsch, Englisch oder Arabisch –, egal in welcher Sprache Sie selbst das Dashboard nutzen. Arabisch wird sauber von rechts nach links gesetzt.
Logo und ein Satz – mehr braucht ein Aufsteller nicht. Logo und Farbe kommen automatisch von Ihrer Gästeseite. Der Aufruf „Scannen & bestellen“ ist je Sprache vorbelegt und änderbar. Die klein gedruckte Adresse hilft, wenn eine Handykamera nicht scannt.
Die Vorschau ist das Blatt. Sie sehen genau, was aus dem Drucker kommt: echtes A4, Schnittlinien, Seitenzahl – immer dunkel auf weiß. Auf jeder Karte steht der Name, den Gäste sehen; die Theke heißt „Theke“.
Ein Knopf für den Druck. PDF herunterladen und selbst drucken – oder je Tisch ein PNG für die Druckerei. Auswahl, Format und Text gelten nur für diesen Druck, es muss nichts gespeichert werden.
Ein Design, drei Sprachen. Dieselbe Karte auf Deutsch, Englisch und Arabisch. „Tisch / Table / طاولة“ wird automatisch übersetzt; Adresse und Ziffern bleiben überall gleich, damit jeder Gast sie lesen kann.
Kein gedruckter Aufkleber wird ungültig. Ob ältere Aufkleber mit /tisch/ oder neue mit /table/ – beide öffnen dieselbe Gästeseite von Tisch 7. Sie müssen nie nachdrucken, nur weil sich eine Adresse geändert hat.
Arabische Tischnamen, korrekt gedruckt. Mit eingebetteter arabischer Schrift steht „طاولة العائلة“ genau so auf dem Bogen, wie Sie es eingegeben haben – statt Fragezeichen. Ideal für Gäste, die Arabisch lesen.